南九州ファミリーマート×台湾ファミリーマートコラボ企画「台湾フェア」開催のご案内

2023年05月10日

株式会社南九州ファミリーマート（本社：鹿児島県鹿児島市／代表取締役社長飯塚隆）は、台湾を拠点にファミリーマート店舗を約4,159店舗（2023年4月26日時点）展開する台湾ファミリーマート（本社：台北市）とのコラボ企画として、「台湾フェア」を、5月16日（火）より、鹿児島県・宮崎県の390店舗（2023年4月末現在）にて、期間限定にて開催いたします。

「台湾フェア」のポイント

①南九州ファミリーマート×台湾ファミリーマートプレミアムコラボ企画
②台湾ファミリーマートからいただいた、現地のレシピを活用して商品開発
③『台湾旅行が抽選で当たる！』その他豪華プレゼントキャンペーンを開催

台湾ファミリーマートとコラボした、周年を記念したプレミアムな企画

新型コロナウイルス発生前は、鹿児島県・宮崎県と台湾の間には直行便も運航しており、「観光」「食」を目的とした観光客の往来が多くみられましたが、発生後は厳しい制限措置の影響により観光客数が大幅に減少しておりました。現在では行動制限の緩和が進み、チャーター便の運航などにより海外渡航再開の準備がされつつあります。台湾ファミリーマートとコラボ企画を行うことで、双方の地域への定期便再開を応援すると共に観光誘致・地域活性に繋げたいという思いから、当企画は始まっております。
また、南九州ファミリーマートは2023年4月を持ちまして創立30周年を迎えました。そして、台湾ファミリーマートは2023年8月に創立35周年を迎える予定であり、両社にとって周年を記念したプレミアムコラボ企画となっております。

『台湾に行った気分になれちゃうカモ！』共同開発した中食を展開

今回は、旅行に行った気分になっていただけるよう、台湾ファミリーマートと共同で地域の人気メニューや人気商品の開発を行いました。
旨辛い味わいがやみつきになる“辛旨台湾ミンチカツ”をはじめ、台湾料理として馴染みのある“ルーロー飯”、ピリ辛の台湾あんで炒めた“五福焼麺（台湾風焼きそば）”など、中食合計6アイテムを品揃え。その中でも、“手巻鶏肉飯”、“五福焼麺（台湾風焼きそば）”、“台湾風焼きビーフン”、“レモンタルト”の4アイテムは、台湾ファミリーマートから頂いたレシピを参考に商品開発を行っており、より現地に近い味わいを再現しております。
加工食品・飲料・酒に関しては、台湾でも発売されている商品を一部品揃えしております。手軽に本場の味を楽しめる、そして味わったら本場の味が食べてみたくなる、本場の台湾の「食」を堪能できる企画となっております。

『台湾に行けちゃうカモ！』豪華台湾旅行が当たる！キャンペーンを開催

当企画「台湾フェア」では、下記2種類のキャンペーン企画を実施いたします。いずれも、南九州ファミリーマート30周年感謝企画となっております。

①「クイズに答えて、豪華台湾旅行や台湾グルメが当たる」
（内容）クイズに答えて、ペアで行く台湾旅行（30万円相当）や本格台湾グルメ等の豪華景品が抽選で当たるキャンペーン。

②「税込800円以上のレシートで応募！抽選でファミペイボーナスが当たる」
（内容）下記商品概要欄に記載されている「台湾フェア」対象商品を含む、税込800円以上のレシートを専用応募サイトから送ると、ファミペイボーナスが抽選で当たるキャンペーン。

キャンペーンの詳細や応募方法等につきましては、下記QRコードのリンク先にてご確認ください。
※QRコード先サイトの公開は、2023年5月16日（火）0:00 ～ 5月29日（月）23:59までとなります。

商品概要

【商品名】	旨辛台湾ミンチカツ
【発売日】	2023年5月16日（火）
【価　格】	本体139円、税込150円
【内　容】	豚挽き肉とニラを唐辛子とニンニクで味付けしました。辛さがやみつきになる台湾風ミンチカツです。

【商品名】	手巻鶏肉飯（ジーローハン）
【発売日】	2023年5月16日（火）
【価　格】	本体121円、税込130円
【内　容】	ホワイトペッパーのパンチの効いたソースと蒸し鶏のほぐしを中具として組み合わせ、台湾定番の鶏肉飯を手巻おむすびにしました。

【商品名】	ルーロー飯
【発売日】	2023年5月16日（火）
【価　格】	本体462円、税込498円
【内　容】	台湾料理でもポピュラーなルーロー飯を展開します。チャーシューにウーシャンフェンを加えたたれを混合し、たけのこ玉葱ダイス炒め、高菜をトッピングしました。

【商品名】	五福焼麺（台湾風焼きそば）
【発売日】	2023年5月16日（火）
【価　格】	本体491円、税込530円
【内　容】	ピリ辛の台湾式あんで炒めた焼きそばに豚ミンチ、キャベツ人参炒め、炙り焼豚、中ねぎ、あさり、赤唐チップを盛り付けました。

【商品名】	台湾風焼きビーフン
【発売日】	2023年5月16日（火）
【価　格】	本体445円、税込480円
【内　容】	風味の良いあんで炒めたビーフンに、キャベツ、人参炒め、干しエビ炒め、ミンチ炒め、きくらげ、小松菜を盛り付けました。

【商品名】	レモンタルト
【発売日】	2023年5月8日（火）
【価　格】	本体195円、税込210円
【内　容】	台湾ファミリーマートとのコラボスイーツとして、台湾で人気の“レモンタルト”を展開します。チーズムース入りのタルトの上にレモンソースを重ねたタルトです。

※ 手巻鶏肉飯、五福焼麺（台湾風焼きそば）、台湾風焼きビーフン、レモンタルトは、台湾ファミリーマートから頂いたレシピを参考に開発した商品となります。

商品名	金額（税込）	商品の特徴
①米粉専科台湾風坦仔米粉	160円	煮込むだけで手軽に楽しめる、白湯味のビーフンです。もっちりとした食感のお米の麺が特徴です
②台湾屋台風汁ビーフン	135円	魚介のうまみの出汁と五香粉（ウーシャンフェン）の風味がマッチした、あっさりスープの汁ビーフンです。
③ルカフェ台湾烏龍茶	138円	台湾茶ならではの上質な高い香りとさわやかな飲み心地を楽しめる台湾烏龍茶です。
④アップルサイダー	198円	1965年から発売されており、台湾では国民的人気を誇る、りんご味の炭酸飲料です。
⑤パイナップルケーキ	130円	バター感あふれるリッチな味わいのパイナップルケーキです。
⑥台湾ビール金牌	360円	台湾最大のビール会社で造られており、モンドセレクションで最高金賞を受賞している高品質なビールです。
⑦台湾マンゴービール	348円	マンゴー特有の香りと甘みが楽しめる、アップルマンゴー果汁とビールで作られたフルーツビールです。
⑧台湾パイナップルビール	348円	台湾名産のパイナップルの甘みと、ビールの苦みが楽しめるフルーツビールです。
⑨カバランハイボール	294円	台湾の「カバラン蒸留所」で製造された原酒を使用した、まろやかな味わいのウイスキーソーダです。
⑩カバランジントニック	294円	「カバランジン」をベースに、トニックウォーターを加えたカクテルです。

※④～⑩の７アイテムは、実際に台湾でも販売されている商品となります。

台湾ファミリーマートでも、本格的な南九州の味を再現した商品を発売

南九州ファミリーマートで台湾の人気メニューを共同開発して発売するだけでなく、台湾ファミリーマートにおいても南九州ファミリーマートの人気メニューを再現し、一部商品を除き、5月3日（水）より発売しております。八丁味噌を使用した“豚みそおむすび”や、夏の定番“そうめん”、鹿児島産抹茶を使用した“抹茶スフレケーキ”など、本格的な南九州の味を再現した商品に加え、台湾ファミリーマートのオンラインショップでは鹿児島県の代表的なローカルアイス“南国白くま”をはじめ、即席麺など約10アイテム販売しております。
ファミリーマートが懸け橋となり生まれた、南九州と台湾を繋ぐ当企画によって、両国の繋がりがより深まり、今後も両国の交流が継続することを期待した企画となっております。

商品名	金額（台湾ドル）
①鶏めしおむすび	42元
②豚みそおむすび（5月10日発売予定）	35元
③フライドチキン南蛮3色弁当	109元
④ 冷やしごまかつおつゆうどん	85元
⑤ 和風絹糸そうめん	55元
⑥ 抹茶スフレケーキ	52元

※上記①～⑥の商品は、台湾ファミリーマート店舗のみの取り扱いとなります。

創立30周年ロゴについて

株式会社南九州ファミリーマートは、4月12日におかげさまで会社設立30周年を迎えます。当社は創業以来、地域の皆さまのお手伝いをしたいという思いを胸に、地域密着型の店舗作りを目指してまいりました。その取り組みの一環である、地元食材を使用した「地産地消商品」や地域に馴染みの深いメニュー「地域開発商品」には、地元の皆さまへの感謝の気持ちと共に、創立30周年ロゴを施しております。

これからも「あなたと、コンビに、ファミリーマート」のもと、地域に寄り添い、お客さま一人ひとりと家族のようにつながりながら、便利の先にある、なくてはならない場所を目指してまいります。

以上